{"id":1167,"date":"2020-05-13T18:06:27","date_gmt":"2020-05-13T18:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/?page_id=1167"},"modified":"2021-08-23T15:24:44","modified_gmt":"2021-08-23T15:24:44","slug":"preparacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light is-style-default\" style=\"min-height:380px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1035\" data-attachment-id=\"1090\" data-permalink=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/conceptos\/foto-cabecera-reducida\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1035\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Foto-Cabecera-reducida\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-1024x414.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1090\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-scaled.jpg 2560w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-300x121.jpg 300w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-1024x414.jpg 1024w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-768x310.jpg 768w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-1536x621.jpg 1536w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-2048x828.jpg 2048w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Foto-Cabecera-reducida-1568x634.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-40 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:radial-gradient(rgba(37,38,39,0.65) 29%,rgb(255,255,255) 100%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"535\" data-attachment-id=\"1877\" data-permalink=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/?attachment_id=1877\" data-orig-file=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-con-Letras-12-anos-OK.png\" data-orig-size=\"1247,652\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Logo con Letras 12 a\u00f1os OK\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-con-Letras-12-anos-OK-1024x535.png\" src=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-con-Letras-12-anos-OK-1024x535.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1877\" srcset=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-con-Letras-12-anos-OK-1024x535.png 1024w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-con-Letras-12-anos-OK-300x157.png 300w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-con-Letras-12-anos-OK-768x402.png 768w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-con-Letras-12-anos-OK.png 1247w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links alignright has-large-icon-size is-style-default is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ciudadaniaenitaliaoficial\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ciudadaniaenitalia\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/ciudadaniaenitalia\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">YouTube<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<form role=\"search\" method=\"get\" action=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/\" class=\"wp-block-search__button-outside wp-block-search__text-button alignleft wp-block-search\"    ><label class=\"wp-block-search__label\" for=\"wp-block-search__input-1\" >Buscador de Informaci\u00f3n<\/label><div class=\"wp-block-search__inside-wrapper\" ><input class=\"wp-block-search__input\" id=\"wp-block-search__input-1\" placeholder=\"\" value=\"\" type=\"search\" name=\"s\" required \/><button aria-label=\"Buscar\" class=\"wp-block-search__button wp-element-button\" type=\"submit\" >Buscar<\/button><\/div><\/form>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid alignfull column1-desktop-grid__span-12 column1-desktop-grid__row-1 column1-tablet-grid__span-8 column1-tablet-grid__row-1 column1-mobile-grid__span-4 column1-mobile-grid__row-1\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Preparaci\u00f3n de Documentos<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid alignfull column1-desktop-grid__span-4 column1-desktop-grid__row-1 column2-desktop-grid__span-8 column2-desktop-grid__start-5 column2-desktop-grid__row-1 column1-tablet-grid__span-4 column1-tablet-grid__row-1 column2-tablet-grid__span-4 column2-tablet-grid__start-5 column2-tablet-grid__row-1 column1-mobile-grid__span-4 column1-mobile-grid__row-1 column2-mobile-grid__span-4 column2-mobile-grid__row-2\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1076\" data-permalink=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/ciudadania-en-italia\/2-apostillaok-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2365,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"2-ApostillaOK\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg\" src=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1076\" width=\"244\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg 946w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-277x300.jpg 277w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-768x831.jpg 768w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-1419x1536.jpg 1419w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-1892x2048.jpg 1892w, https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-1568x1697.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 244px) 100vw, 244px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\">\n<p>Cuando ya hayamos reunido todos los Documentos Necesarios para el tr\u00e1mite de Ciudadan\u00eda; debemos corroborar que no haya errores, y luego proceder a legalizar y traducir seg\u00fan sea necesario.<br>Tener presente que estos procesos pueden demorarse bastante tiempo, adem\u00e1s de las demoras en los turnos para legalizar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>En este apartado, encontrar\u00e1s la informaci\u00f3n referida a c\u00f3mo y cuando corregir actas erroneas, legalizar de diferentes modos y traducciones al Italiano.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-disabled uagb-block-66a8eedd     uagb-post__items uagb-post__columns-2 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__equal-height\" data-total=\"1\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/07\/errores-y-rectificaciones\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Errores y Rectificaciones<\/a>\n\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>La documentaci\u00f3n a presentar tiene como objetivo demostrar la l\u00ednea de descendencia. Por lo que si existen errores en nombres, fechas o lugares, podr\u00eda derivarse en la hipotesis de que se trate de &#8220;otra persona&#8221;. Consideramos que es sumamente importante hacer un analisis profundo de todos los documentos que componen nuestro legajo. En algunos&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/07\/errores-y-rectificaciones\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Sigue leyendo&#8230;<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/07\/legalizaciones\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Legalizaciones<\/a>\n\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Una vez tengamos toda la Documentaci\u00f3n Necesaria, chequeada y correcta; deberemos proceder a su legalizaci\u00f3n para que sea v\u00e1lida presentar ante un organismo italiano. Todo documento emitido por un funcionario p\u00fablico, deber\u00e1 verse sometido a una verificaci\u00f3n de firma y sello, con el fin de legalizarlo y puede ser presentado ante otro organismo. Seg\u00fan&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/07\/legalizaciones\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Sigue leyendo&#8230;<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/07\/traducciones\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Traducciones<\/a>\n\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Siempre que se presente documentaci\u00f3n para un pa\u00eds donde su idioma oficial sea diferente al del documento, deberemos traducirlo. En nuestro caso, toda la Documentaci\u00f3n Necesaria del legajo deber\u00e1 traducirse al italiano.Es importante que la traducci\u00f3n siempre sea realizada con posterioridad a las Legalizaciones! Si es para tramitar en Italia, entonces ir\u00e1 luego de&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/07\/traducciones\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Sigue leyendo&#8230;<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/08\/legalizacion-de-traduccion\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Legalizaci\u00f3n de Traducci\u00f3n<\/a>\n\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>La traducci\u00f3n al Italiano deber\u00e1 legalizarse siempre que se pretenda presentar la documentaci\u00f3n en Italia u otro consulado italiano en el exterior. Se aclara que para quien presente la solicitud de Ciudadania en el Consulado de su ciudad; No es necesaria la legalizaci\u00f3n de la traducci\u00f3n! Simplemente se presenta el legajo con las partidas&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/08\/legalizacion-de-traduccion\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Sigue leyendo&#8230;<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid alignfull column1-desktop-grid__span-8 column1-desktop-grid__start-3 column1-desktop-grid__row-1 column2-desktop-grid__span-1 column2-desktop-grid__start-12 column2-desktop-grid__row-1 column1-tablet-grid__span-4 column1-tablet-grid__row-1 column2-tablet-grid__span-4 column2-tablet-grid__start-5 column2-tablet-grid__row-1 column1-mobile-grid__span-4 column1-mobile-grid__row-1 column2-mobile-grid__span-4 column2-mobile-grid__row-2\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\">\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u00bfTienes dudas? Mir\u00e1 el video explicativo:<\/h6>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"PREPARACI\u00d3N DE DOCUMENTOS para Ciudadan\u00eda Italiana ??  - EXPLICADO! \u2705 [actualizado tr\u00e1mites 2021]\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6r9C_g4-3xo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Necesitas Ayuda?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Te invitamos a ver todos los servicios de Asesoramiento y Gesti\u00f3n que tenemos para ofrecerte! Tambi\u00e9n puedes contactarnos en nuestras redes para resolver tus dudas de forma gratuita!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/servicios\/\">Nuestos SERVICIOS<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/contact\/\">Medios de CONTACTO<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-foreground-dark-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid alignfull column1-desktop-grid__span-4 column1-desktop-grid__start-2 column1-desktop-grid__row-1 column2-desktop-grid__span-5 column2-desktop-grid__start-7 column2-desktop-grid__row-1 column1-tablet-grid__span-4 column1-tablet-grid__row-1 column2-tablet-grid__span-4 column2-tablet-grid__start-5 column2-tablet-grid__row-1 column1-mobile-grid__span-4 column1-mobile-grid__row-1 column2-mobile-grid__span-4 column2-mobile-grid__row-2\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\">\n<p><strong>CIUDADANIA <em>en <\/em>ITALIA<\/strong><br>Asesoramiento y Gesti\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:13.3914px\">\u00a9 2013-2026 Mat\u00edas Toir\u00e1n<br><a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/disclaimer-aviso-legal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Disclaimer &#8211; Aviso Legal<\/a><br><a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/politica-de-cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pol\u00edtica de Cookies<\/a><br><a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/politica-de-privacidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pol\u00edtica de Privacidad y Datos Personales<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\">\n<p class=\"has-text-align-right has-normal-font-size\">Tem\u00e1tica de Informaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/conceptos\/\">Inicio y Conceptos<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/\">Preparaci\u00f3n de Documentos<\/a><br><a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/tramites\/\">Tr\u00e1mites en Italia<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/documentos\/\">Documentaci\u00f3n en Italia<\/a><br><a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/consulado\/\">Tr\u00e1mites Consulares<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/especifica\/\">Informaci\u00f3n Espec\u00edfica<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preparaci\u00f3n de Documentos Cuando ya hayamos reunido todos los Documentos Necesarios para el tr\u00e1mite de Ciudadan\u00eda; debemos corroborar que no haya errores, y luego proceder a legalizar y traducir seg\u00fan sea necesario.Tener presente que estos procesos pueden demorarse bastante tiempo, adem\u00e1s de las demoras en los turnos para legalizar. En este apartado, encontrar\u00e1s la informaci\u00f3n<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Preparaci\u00f3n&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1167","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preparaci\u00f3n - Ciudadan\u00eda en Italia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n para la Preparaci\u00f3n de Documentos para la Ciudadan\u00eda Italiana en Italia o en Consulado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparaci\u00f3n - Ciudadan\u00eda en Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n para la Preparaci\u00f3n de Documentos para la Ciudadan\u00eda Italiana en Italia o en Consulado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ciudadan\u00eda en Italia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-23T15:24:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/\",\"name\":\"Preparaci\u00f3n - Ciudadan\u00eda en Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-13T18:06:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-23T15:24:44+00:00\",\"description\":\"Toda la informaci\u00f3n para la Preparaci\u00f3n de Documentos para la Ciudadan\u00eda Italiana en Italia o en Consulado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/preparacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preparaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/\",\"name\":\"Ciudadan\u00eda en Italia\",\"description\":\"Asesoramiento y Gesti\u00f3n de la Ciudadan\u00eda Italiana\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preparaci\u00f3n - Ciudadan\u00eda en Italia","description":"Toda la informaci\u00f3n para la Preparaci\u00f3n de Documentos para la Ciudadan\u00eda Italiana en Italia o en Consulado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preparaci\u00f3n - Ciudadan\u00eda en Italia","og_description":"Toda la informaci\u00f3n para la Preparaci\u00f3n de Documentos para la Ciudadan\u00eda Italiana en Italia o en Consulado.","og_url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/","og_site_name":"Ciudadan\u00eda en Italia","article_modified_time":"2021-08-23T15:24:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/","url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/","name":"Preparaci\u00f3n - Ciudadan\u00eda en Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg","datePublished":"2020-05-13T18:06:27+00:00","dateModified":"2021-08-23T15:24:44+00:00","description":"Toda la informaci\u00f3n para la Preparaci\u00f3n de Documentos para la Ciudadan\u00eda Italiana en Italia o en Consulado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2-ApostillaOK-946x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/preparacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preparaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/#website","url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/","name":"Ciudadan\u00eda en Italia","description":"Asesoramiento y Gesti\u00f3n de la Ciudadan\u00eda Italiana","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/author\/matmay1\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Preparaci\u00f3n de Documentos Cuando ya hayamos reunido todos los Documentos Necesarios para el tr\u00e1mite de Ciudadan\u00eda; debemos corroborar que no haya errores, y luego proceder a legalizar y traducir seg\u00fan sea necesario.Tener presente que estos procesos pueden demorarse bastante tiempo, adem\u00e1s de las demoras en los turnos para legalizar. En este apartado, encontrar\u00e1s la informaci\u00f3nContinue&hellip;","jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1167"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1472,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167\/revisions\/1472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}