{"id":395,"date":"2020-04-14T12:24:49","date_gmt":"2020-04-14T12:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ciudadaniaenitaliaoficial.wordpress.com\/?p=395"},"modified":"2023-10-05T17:08:32","modified_gmt":"2023-10-05T17:08:32","slug":"informacion-sumaria-judicial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Se trata de una tr\u00e1mite de caracter judicial, que nos sirve para determinar una correlaci\u00f3n, principalmente, entre diferentes variantes de Nombres o Apellidos con que pudo haber sido inscripta una misma persona en distintas Actas. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Como se detalla en la secci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/07\/errores-y-rectificaciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Errores y Rectificaciones<\/a>, pueden existir errores que <em>no es posible<\/em> (o recomendable) rectificar, ya que generar\u00eda una problem\u00e1tica mayor en los Documentos. <\/p>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de estos casos es cuando <em><strong>el error se traslada a la descendencia<\/strong><\/em>; como puede ser el Apellido del Italiano, y dicha descendencia a\u00fan se encuentra viva. <\/p>\n\n\n\n<p>Suponiendo una situaci\u00f3n como esa, en donde vemos: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>AVO &#8211; <strong> Antonio Ferraro<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Abuelo &#8211; <strong>Pedro Ferrari<\/strong> (fallecido)<\/li>\n\n\n\n<li>Padre &#8211; <strong>Juan<\/strong> <strong>Ferrari<\/strong> (vivo)<\/li>\n\n\n\n<li>Interesado &#8211; <strong>Diego<\/strong> <strong>Ferrari<\/strong> (vivo)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El problema aqu\u00ed, es que si iniciaramos una rectificaci\u00f3n, partiendo desde el nacimiento del Abuelo Pedro, donde se inscribe como Ferrari (<em>en vez de Ferraro<\/em>), tendr\u00edamos por consecuencia rectificar tanto el apellido del padre Juan, como el del Interesado. <br>Esto <em>significar\u00eda haber cambiado la &#8220;identidad&#8221;<\/em> de dichas personas, y se ver\u00edan en la obligaci\u00f3n a su vez, de rectificar todos sus documentos personales, t\u00edtulos de estudio, t\u00edtulos de propiedad, etc&#8230; <\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo se soluciona?<\/h6>\n\n\n\n<p>Pues bien, la manera de solucionarlo es <strong>establecer la relaci\u00f3n de identidad de persona entre<\/strong> <span style=\"text-decoration:underline;\"><strong>Antonio Ferraro<\/strong><\/span> (<em>nombre original<\/em>), <strong>con <span style=\"text-decoration:underline;\">Antonio Ferrari<\/span><\/strong>, como aparece en el nacimiento de su hijo Pedro Ferrari. <br><em>&#8211; Se deja claro que: en cada nacimiento, el nacido lleva el apellido del padre, por eso suele ser donde empieza a transmitirse el error &#8211;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La forma de relacionar las variantes de Apellidos, es mediante un tr\u00e1mite Judicial llamado: <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Informaci\u00f3n Sumaria de Autos de Identidad<\/strong> <\/h5>\n\n\n\n<p>Esta informaci\u00f3n sumaria judicial, <span style=\"text-decoration:underline;\">debe tramitarse mediante una Juzgado Civil<\/span>, (no sirve una &#8220;declaraci\u00f3n jurada&#8221; o &#8220;declaraci\u00f3n de testigos&#8221; o similares, ante juez de Paz) en donde se presentar\u00e1 la demanda junto con la documentaci\u00f3n probatoria, y recibiremos una sentencia final. <\/p>\n\n\n\n<p>Siguiendo con el ejemplo anterior, la informaci\u00f3n sumaria deber\u00e1 decir que: <br><br>&#8220;[<em>El interesado<\/em>&#8230;] a fin de establecer y demostrar una relaci\u00f3n entre las variantes de nombres o apellidos con que fueron inscriptas las actas de sus ancetros, y con el solo fin de presentar ante Consulado o Autoridades Italianas; se deja constancia que: <br><strong>Antonio FERRARO<\/strong>, seg\u00fan figura en el acta de nacimiento italiana n\u00ba <em>XX<\/em>, del a\u00f1o <em>XX<\/em>, de <em>Tal<\/em> Comune; y <strong>Antonio FERRARI<\/strong>, seg\u00fan figura en el acta de nacimiento de Pedro FERRARI n\u00ba<em> XX<\/em>, del a\u00f1o <em>XX<\/em>, de <em>Tal<\/em> Localidad, son nombres que identifican a una misma e id\u00e9ntica persona.&#8221;<br><br>Puede o no agregarse al final la genealog\u00eda del italiano, diciendo: &#8220;&#8230; hijo de X y X&#8221;, pero no es estrictamente necesario siempre que se nombre en la sentencia el acta de nacimiento en concreto. <\/p>\n\n\n\n<p>Tener presente que la sentencia debe nombrar todas las actas donde aparezcan distintas variaciones, incluyendo actas de matrimonio o defunci\u00f3n; o nacimiento del nieto del italiano. (<em>no incluidas en el ejemplo para simplificar los conceptos<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00f3nde?<\/strong> En Juzgado Civil.<br><strong>C\u00f3mo?<\/strong> Con una demanda mediante letrado.<br><strong>Costo?<\/strong> Seg\u00fan honorarios del letrado e impuestos de sellos.<br><strong>Demora?<\/strong> De 2 a 6 meses aprox. <br><strong>Vigencia? <\/strong>Sin vencimiento.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Necesitas Ayuda? <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:22px;\">Antes de Proceder, Realiza una Revisi\u00f3n de Documentos por un Profesional Experimentado!<\/p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/servicios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VER SERVICIOS<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONTACTANOS<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata de una tr\u00e1mite de caracter judicial, que nos sirve para determinar una correlaci\u00f3n, principalmente, entre diferentes variantes de Nombres o Apellidos con que pudo haber sido inscripta una misma persona en distintas Actas. Como se detalla en la secci\u00f3n: Errores y Rectificaciones, pueden existir errores que no es posible (o recomendable) rectificar, ya<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Informaci\u00f3n Sumaria Judicial&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11],"class_list":["post-395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-especifica","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informaci\u00f3n Sumaria Judicial - Ciudadan\u00eda en Italia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial - Ciudadan\u00eda en Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se trata de una tr\u00e1mite de caracter judicial, que nos sirve para determinar una correlaci\u00f3n, principalmente, entre diferentes variantes de Nombres o Apellidos con que pudo haber sido inscripta una misma persona en distintas Actas. Como se detalla en la secci\u00f3n: Errores y Rectificaciones, pueden existir errores que no es posible (o recomendable) rectificar, yaContinue reading &quot;Informaci\u00f3n Sumaria Judicial&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ciudadan\u00eda en Italia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-14T12:24:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-05T17:08:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95332cbb3745e03d8a273774543756a5\"},\"headline\":\"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial\",\"datePublished\":\"2020-04-14T12:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T17:08:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/\"},\"wordCount\":564,\"keywords\":[\"Especifica\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/\",\"name\":\"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial - Ciudadan\u00eda en Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-14T12:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T17:08:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95332cbb3745e03d8a273774543756a5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/14\\\/informacion-sumaria-judicial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/\",\"name\":\"Ciudadan\u00eda en Italia\",\"description\":\"Asesoramiento y Gesti\u00f3n de la Ciudadan\u00eda Italiana\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95332cbb3745e03d8a273774543756a5\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3476f31e0c6498a29de4af937f8033f017af3a9eaf878cf51bd6d3375bcd7401?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3476f31e0c6498a29de4af937f8033f017af3a9eaf878cf51bd6d3375bcd7401?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3476f31e0c6498a29de4af937f8033f017af3a9eaf878cf51bd6d3375bcd7401?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ciudadania-enitalia.com\\\/index.php\\\/author\\\/matmay1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial - Ciudadan\u00eda en Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial - Ciudadan\u00eda en Italia","og_description":"Se trata de una tr\u00e1mite de caracter judicial, que nos sirve para determinar una correlaci\u00f3n, principalmente, entre diferentes variantes de Nombres o Apellidos con que pudo haber sido inscripta una misma persona en distintas Actas. Como se detalla en la secci\u00f3n: Errores y Rectificaciones, pueden existir errores que no es posible (o recomendable) rectificar, yaContinue reading \"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial\"","og_url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/","og_site_name":"Ciudadan\u00eda en Italia","article_published_time":"2020-04-14T12:24:49+00:00","article_modified_time":"2023-10-05T17:08:32+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/#\/schema\/person\/95332cbb3745e03d8a273774543756a5"},"headline":"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial","datePublished":"2020-04-14T12:24:49+00:00","dateModified":"2023-10-05T17:08:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/"},"wordCount":564,"keywords":["Especifica"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/","url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/","name":"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial - Ciudadan\u00eda en Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/#website"},"datePublished":"2020-04-14T12:24:49+00:00","dateModified":"2023-10-05T17:08:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/#\/schema\/person\/95332cbb3745e03d8a273774543756a5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/2020\/04\/14\/informacion-sumaria-judicial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informaci\u00f3n Sumaria Judicial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/#website","url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/","name":"Ciudadan\u00eda en Italia","description":"Asesoramiento y Gesti\u00f3n de la Ciudadan\u00eda Italiana","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/#\/schema\/person\/95332cbb3745e03d8a273774543756a5","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3476f31e0c6498a29de4af937f8033f017af3a9eaf878cf51bd6d3375bcd7401?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3476f31e0c6498a29de4af937f8033f017af3a9eaf878cf51bd6d3375bcd7401?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3476f31e0c6498a29de4af937f8033f017af3a9eaf878cf51bd6d3375bcd7401?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/ciudadania-enitalia.com"],"url":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/author\/matmay1\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/author\/matmay1\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Se trata de una tr\u00e1mite de caracter judicial, que nos sirve para determinar una correlaci\u00f3n, principalmente, entre diferentes variantes de Nombres o Apellidos con que pudo haber sido inscripta una misma persona en distintas Actas. Como se detalla en la secci\u00f3n: Errores y Rectificaciones, pueden existir errores que no es posible (o recomendable) rectificar, yaContinue&hellip;","jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1681,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions\/1681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadania-enitalia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}